| |
| Sizilien
|
| An keiner Stelle haben sich so viele verschiedene Völker niedergelassen wie auf Sizilien, die Insel ist davon geprägt. Sizilien hat alles: Küste, Strände, Flachland, Hügel und Gebirge, der wohl bekannteste Berg der Insel ist der Ätna. |
| |
| |
Agrigento
|
| |
Das Stadtgebiet wird durch ein tiefes Tal in zwei Hälften geteilt, von denen sich der nordwestliche Teil bis zu 328 m, der südöstliche bis zu 351 m über den Meeresspiegel erhebt. Die Akropolis liegt im nordwestlichen Teil. |
| |
|
Hotel Akrabello
|
| |
|
Hotel Kaos
|
| |
| |
Alcamo
|
| |
Die Stadt liegt 50 km östlich von Trapani und 66 km südwestlich von Palermo. |
| |
|
Masseria Mamma
|
| |
| |
Borgo San Gregorio
|
| |
An der nördlichen sizilianischen Küste unterhalb der Festung, die Orlando und die Paladiner gebaut haben, liegt San Gregorio. Das kleine Fischerdorf besteht aus einigen Fischerhäusern, vormittags kann man Fische bei den Fischern kaufen. |
| |
|
Alloggio Corallo
|
| |
|
Appartamento Conchiglia
|
| |
|
Casa Cappa
|
| |
|
Casa Stella Marina
|
| |
|
Mansarda Gambero
|
| |
|
Pergola Spigola
|
| |
|
Studio Anemone
|
| |
|
Terrazza La Perla
|
| |
|
Terrazza sul Mare
|
| |
| |
Capo d'Orlando
|
| |
Von Capo d'Orlando aus können wir folgende Ausflüge empfehlen:
- Cefalù, in dem die alte Festung und der normannische Dom die Atmosphäre prägen.
- Die Äolischen Inseln
- Naso |
| |
|
Chalet Tartufo
|
| |
|
Residence Ansà
|
| |
|
Terrazze Mare Blu
|
| |
| |
Castellammare del Golfo
|
| |
Castellammare del Golfo ist eine Gemeinde in der Provinz Trapani in der Region Sizilien. |
| |
|
Appartamento Pescatore
|
| |
|
Balcone La Marina
|
| |
|
Balconi Belmare
|
| |
|
Domus Mariae
|
| |
|
La Chiusa
|
| |
|
Villa Belvedere
|
| |
| |
Castiglione di Sicilia
|
| |
|
| |
|
Il Picchio Golf Resort
|
| |
| |
Cefalù
|
| |
Typischer Badeort am Meer mit 15.000 Einwohnern. An der Nordküste der Insel, 50 km östlich von Palermo, an den nach Westen gerichteten Hängen eines prächtigen Kaps gelegen. |
| |
|
Appartamenti Bordonaro
|
| |
|
Appartamenti Presidiana
|
| |
|
B&B Palazzo Villelmi
|
| |
|
Casa del Faro
|
| |
|
Casa Ifigenia
|
| |
|
Casa Saraceni
|
| |
|
Casa Sottomura
|
| |
|
Casa Svedese
|
| |
|
Casa Trappitu
|
| |
|
Finestra sul Mare
|
| |
|
Palazzo Maria
|
| |
|
Residence Santa Barbara
|
| |
|
Taxi
|
| |
|
Terrazza del Pozzo
|
| |
|
Terrazza Giudecca
|
| |
|
Terrazza Paradiso
|
| |
|
Terrazza Piazzetta
|
| |
|
Terrazza Tramonto
|
| |
|
Terrazzo delle Mura
|
| |
|
Torre Balcone sul Mare
|
| |
|
Villa Paradiso
|
| |
| |
Erice
|
| |
Erice ist der Name eines Berges (Monte Erice) und der Name eines auf diesem Berg gelegenen Ortes. Der Ort Erice liegt 15 km nordöstlich von Trapani auf dem Monte Erice auf einer Höhe von 751 m. Die Einwohner leben hauptsächlich vom Tourismus, der Landwirtschaft und dem Handwerk. Die Stadt ist im Umriss wie ein Dreieck gebaut, was vermutlich mit dem Kult der Aphrodite in der Antike zusammenhängt, bei dem das Dreieck ein wichtiges Symbol war. Die Stadtmauer begrenzt auch heute noch die Stadt. Die Aussicht auf das Stadtbild und die Küste ist sehenswert.
|
| |
|
Hotel Moderno
|
| |
| |
Favignana
|
| |
Die Insel Favignana liegt etwas außerhalb von Trapani und gehört zur Inselgruppe Ägadische Inseln. Favignana ist die größte von allen Ägadischen Inseln. Hier leben auch die meisten Einwohner. |
| |
|
Casa della Nonna Rooms
|
| |
|
Villette Punta Marsala
|
| |
| |
Giardini Naxos
|
| |
Giardini Naxos ist ein bekannter und beliebter Badeort. Auch für viele dt. Urlauber. Giardini-Naxos liegt rund 50 km südlich von Messina und 40 km nördlich von Catania an der Ostküste Siziliens. Die Einwohner leben hauptsächlich von der Landwirtschaft und vom Tourismus. |
| |
|
Nike Hotel
|
| |
| |
Gliaca di Piraino
|
| |
Gliaca di Piraino liegt auf der Tyrrhenischen Küste der Provinz Messina und gehört der Gemeinde Piraino an, die sich in hügeliger Umgebung, ca. 406 m über dem Meeresspiegel, befindet |
| |
|
La Terrazza Ardesia
|
| |
| |
Marina di Ragusa
|
| |
Marina di Ragusa ist ein Ortsteil der Stadt Ragusa in der italienischen Region Sizilien. Sie befindet sich 25 km südlich des Stadtkerns von Ragusa direkt am Meer. Das ursprüngliche Fischerdorf hieß früher Mazzarelli (arabisch für „kleiner Vorort“). Im 14. Jahrhundert wurde ein Leuchtturm erbaut. Mitte des 19. Jahrhunderts wuchs der kleine Ort, da in der Umgebung von Ragusa Asphaltvorkommen entdeckt wurden. Der geförderte Asphalt wurde nach Mazzarelli gebracht und auf Schiffe verladen. Ein weiterer Aufschwung setzte ab 1960 ein. Auf Grund der ausgedehnten Sandstrände, die Marina di Ragusa umgeben, entwickelte sich hier ein belebtes Touristenzentrum.
|
| |
|
La Moresca
|
| |
| |
Mazara del Vallo
|
| |
Mazara del Vallo liegt 55 km südlich von Trapani an der Westküste Siziliens. Der Fluss Mazaro mündet hier in das Mittelmeer.
|
| |
|
Mahara Hotel
|
| |
| |
Mazzaforno
|
| |
Das Wohnviertel selbst ist sehr angenehm und die Villen sind entweder eingezäunt oder ummauert, d.h. das auch vorbeigehende Personen nicht störend sind. |
| |
|
Villa degli Ulivi
|
| |
| |
Mirto
|
| |
|
| |
|
Casaletto degli Aranci
|
| |
| |
Noto
|
| |
Noto ist eine besondere Stadt. Im Vergleich zu anderen italienischen Städte hat sie eine eigene Geschichte. |
| |
|
Villa Ambra Bed & Breakfast
|
| |
| |
Palermo
|
| |
Palermo ist die Hauptstadt der Region Sizilien und der Provinz Palermo. Palermo liegt an einer Bucht an der Nordküste Siziliens. Im 8. Jahrhundert v. Chr. gegründet, erlebte die Stadt vor allem unter der Vorherrschaft der Araber sowie der Normannen und der Staufer eine Blütezeit. Heute ist Palermo mit ca. 700.000 Einwohnern Italiens fünftgrößte Stadt und das politische sowie kulturelle Zentrum Siziliens. |
| |
|
Bed & Breakfast Ai Bottai
|
| |
|
Hotel Casena dei Colli
|
| |
|
Hotel Joli
|
| |
|
Hotel Letizia
|
| |
|
Hotel Vecchio Borgo
|
| |
| |
Punta Secca
|
| |
Punta Secca ist eine charmante Ortschaft am Mittelmeer. Der Strand ist absolut fantastisch: feiner, goldener Sand und dem klarsten und saubersten Meerwasser. |
| |
|
Casa Rosario
|
| |
|
Villa Kaukana
|
| |
| |
Ragusa
|
| |
Die Stadt bietet viele charakteristische Winkel und interessante Gebäude. Es ist ein Vergnügen hier zu bummeln. Erleben sie die wunderbare Atmosphäre, die in dieser Stadt herrscht. |
| |
|
Parco Cavalonga
|
| |
| |
Sampieri
|
| |
Sampieri, kleines Fischerdorf, liegt malerisch süd-östlich auf Sizilien. Der Meeresboden sowie der Strand bestehen aus feinem goldenen Sand, der zu langen Strandspaziergängen einlädt. Das Meeresgebiet hat einen reichen Fischbestand, den man beim Schnorcheln beobachten kann. |
| |
|
La Casa Delle Zie
|
| |
| |
San Giorgio
|
| |
San Giorgio liegt unter der hohen Bergkette Nebrodis an der Nordküste Siziliens. Die Ortschaft, ursprünglich ein kleines Fischerdorf, hat sich in den 70er und 80er Jahren entwickelt. Jetzt ist es eine kleine Gemeinde, wo die Sizilianer ihre Sommerhäuser direkt an den schönen Sandstränden haben. |
| |
|
Villa Eucalipto
|
| |
| |
San Marco d'Alunzio
|
| |
San Marco d'Alunzio ist ein kleines Dorf, welches sich 600 m über dem Meeresspiege befindet. San Marco d'Alunzio ïst in Italien bekannt für die Verarbeitung vom roten Marmor. |
| |
|
Balcone Amalia
|
| |
|
Balconi Crimaldi
|
| |
|
Dimora Grazia
|
| |
|
La Collina dei Nebrodi
|
| |
|
Villa Gisella
|
| |
| |
San Vito Lo Capo
|
| |
San Vito Lo Capo befindet sich an der Nordwest Spitze Siziliens in der Provinz Trapani. Dieses kleine Fischerdorf hat ca. 4.000 Einwohner. Die Landschaft um San Vito Lo Capo ist eine der schönsten in Sizilien. Hohe Felsen und ein wunderschöner feiner, weißer Sandstrand, geeignet für Kinder, umgeben von hohen Palmen. Beinahe gleich wie in der Karibik.
|
| |
|
Aloe Rooms
|
| |
|
Antares Hotel
|
| |
|
Residence Aloe
|
| |
|
Residence Cala dell' Arena
|
| |
|
Terrazza Farfalle
|
| |
| |
Santa Croce Camerina
|
| |
Santa Croce Camerina ist ein typisches sizilianisches Dorf mit netten Geschäften, kleinen, charmanten, alten Bauwerken in einer angenehmen entspannten Umgebung. |
| |
|
Villa Santa Croce
|
| |
| |
Sant'Ambrogio
|
| |
Sant'Ambrogio ist eine kleine Gemeinde in Cefalù. Es sind nur 6 Kilometer bis zum historischen Zentrum von Cefalù. |
| |
|
B&B Baglio Saponara
|
| |
|
Villa Provenza
|
| |
| |
Scafa Alta
|
| |
Scafa befindet sich auf einem Hügel, etwa 300 m über dem Meeresspiegel, von hier hat man eine fantastische Aussicht auf den Borgo von San Gregorio, ein charakteristisches Fischerdorf, und viel wichtiger, bei klarem Wetter, sieht man die Liparischen Inseln. |
| |
|
Villa Brezza Mare
|
| |
|
Villa Carla
|
| |
|
Villa Cucinotta
|
| |
| |
Scafa Bassa
|
| |
Scafa Bassa, auf einem Hügel gelegen, befindet sich zwischen Capo d'Orlando und Brolo. Diese kleine Gemeinde gehört zum kleinen Fischerdorf Borgo San Gregorio. |
| |
|
Villa Anita Suites
|
| |
|
Villa Scoglio
|
| |
| |
Sciacca
|
| |
Sciacca ist an der Südküste auf Sizilien zwischen Agrigent und Selinunte, beide bekannt für die wunderbaren archäologischen Ausgrabungen. |
| |
|
Le Case nel Verde
|
| |
| |
Scopello
|
| |
Das kleine Dorf Scopello, in dem es Bars und Restaurants gibt, entstand am Ende des 18. Jahrhunderts um das „Baglio“ herum, auf dem Gelände eines früheren, arabischen Landsitzes. |
| |
|
Agriturismo Tenute Plaia
|
| |
|
Il Gabbiano
|
| |
|
Villa Bianca
|
| |
|
Villa Ginestra
|
| |
|
Villa Morena
|
| |
|
Villette Cala Mazzo
|
| |
|
Villino dei Gabbiani
|
| |
|
Weinprobe im Agriturismo Tenute Plaia
|
| |
| |
Selinunte
|
| |
Selinunt, ein antiker griechischer Ort an der Küste mit acht griechischen Tempeln, die zu den interessantesten Sehenswürdigkeiten Siziliens zählen.
|
| |
|
Residence Triscinamare
|
| |
| |
Siracusa
|
| |
Siracusa oder Syrakus liegt teilweise auf einer vorgelagerten Insel, die durch einen schmalen Kanal mit dem Festland verbunden ist. Ein kulturelles und kommerzielles Zentrum der blühenden Kultur des Mittelmeerraums. |
| |
|
Alla Giudecca
|
| |
|
Casa Aretusa
|
| |
|
Hotel Gutkowski
|
| |
| |
Taormina
|
| |
Hoch auf dem Felssporn des Monte Tauro gelegen, zu einer Seite die buchtenreiche Küstenlinie, zur anderen den mächtigen Ätna, aus dem immer wieder Rauchfäden aufsteigen – bereits das Panaroma von Taormina ist atemberaubend.
|
| |
|
Andromaco Palace Hotel
|
| |
|
Hotel Bay Palace
|
| |
|
Hotel Excelsior Palace
|
| |
|
Hotel Isabella
|
| |
|
Hotel Sole Castello
|
| |
|
Hotel Vello d'Oro
|
| |
|
Residence Terra Rossa
|
| |
| |
Trapani
|
| |
Die Stadt Trapani liegt am Fuße des Monte Erice, rund um den Hafen, der unendliche viele Segler aus verschiedenen Nationen gesehen hat. Die Stadt hat ca. 70.000 Einwohner. Es ist die achtgrößte Stadt der italienischen Region Sizilien und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Vor der Küste verläuft die Grenze von tyrrhenischem Meer und Mittelmeer; Trapani nennt sich deshalb Città tra due mari (Stadt zwischen zwei Meeren). Trapani, wie viele andere südlichen Städte, hat sich ohne vernünftige Planung entwickelt. Wenn man berücksichtigt, dass ein großer Teil der Stadt durch die Alliierten im Zweiten Weltkrieg zerstört wurde, dann weiß man, dass man keine architektonische intakte Innenstadt erwarten kann. |
| |
|
Duca di Castelmonte
|
| |
|
Hotel Crystal
|
| |
|
Hotel Vittoria
|